«Questo presidente ha commesso, mi spiace dirlo, un colossale errore di valutazione. E la capacità di valutazione è ciò che chiediamo al presidente degli Stati Uniti d'America. Ha anche promesso che l'America avrebbe scelto la guerra come estrema risorsa. Queste parole significavano qualcosa per me, che ho provato a essere in guerra. Bisogna essere capaci di guardare negli occhi le famiglie dei caduti e dire loro: ho fatto di tutto per evitare la guerra.». Forse la frase più incisiva pronunciata da John Kerry nel primo dibattito con Bush. La trascrizione integrale, segnalata in questo post su "Blog For America" (il Blog di Howard Dean, che ha pubblicato anche un thread aperto a tutti per i commenti) è disponibile qui.