Ben Stiller (Ti presento i miei, I Tenenbaum, eccetera), Jennifer Aniston (sostanzialmente Rachel di Friends e signora Bradd Pitt) e Philip Seymour Hoffman (un gigante, che vedremo presto nei panni di Truman Capote) sono i principali protagonisti di questa commedia (titolo originale "Along came Polly") intelligente e arguta. Il lavoro è scritto e diretto da John Hambourg, classe 1970, che commette l'unico errore di caricare un po' troppo il carattere di Reuben, un impacciato, nevrotico, fobico (ma intelligentissimo) figlio di yiddish mamele trapiantata a New York. A parte qualche smorfia di troppo di Stiller, il film scorre divertendo, addirittura esilarante in alcuni momenti. La stessa Aniston - l'antipatica del gruppo di Friends - riesce a dare un tocco di dolcezza alla sua Polly prince, un personaggio piuttosto difficile da rendere gradevole. Straordinario il padre di Reuben, Irving Feffer, che dice una sola frase, ma risolutiva (l'ho letto come omaggio a un personaggio di The Chosen di Potok, il padre di Danny Saunders).